zamknięcie Pogorii